اتصال کوتاه

این داستان زیبای اخلاقی را که در آن از سیم تلگراف و مرکز پیام‌رسانی مخابرات نیز به نظم سخن رفته است، به عنوان شادباش سال نو تحصیلی انتخاب کرده‌ام. این شعر را «محمد جواد محبت» سروده بود.

این داستان به همت گروهی از جوانان هنرمند به صورت کلیپ زیر ارایه شده است:

داستان دو کاج

متن شعر «داستان دو کاج» تا سال تحصیلی 1361 همان بود که در سمت راست ملاحظه می‌شود.

.

اما، به مرور به نظر رسید مجازاتی که کاج «سنگدل» در این داستان با آن روبرو می‌شود با «گناه» او همخوانی ندارد و این جزای سخت تا اندازه‌ای با روح لطیف کودکان ده-دوازده ساله انطباق ندارد. و چه بسا معیارهای آموزشی و تعریف «خشونت» به مرور زمان تغییر یافته بود.

این موضوع باعث شد که، با حفظ چهارچوب شعر، متن آن تلطیف شود.

متن تغییر یافته‌ی آن، باز هم به قلم شاعر، محمدجواد محبت، در تصویر زیر دیده می‌شود.

تلگراف، به عنوان اولین وسیله‌ی الکتریکی مخابراتی راه دور، خیلی زود وارد ایران شد و نه تنها در حوادث تاریخی یک‌صد سال گذشته‌ی کشور ما نقش بازی کرد، بلکه شاعرانی نیز در سروده‌های خود به این فن‌آوری قرن نوزدهمی اشاراتی داشته‌اند.
در این خصوص باز هم خواهم نوشت.